こんにちは！ 5月は日本で温泉満喫してきたタカペンです！ 温泉最高！ 北海道の食べ物最高！ は とりあえず置いといて 日本旅行前に動画投稿だけはしてたので 今度は英訳の説明についての記事です！ もう６月も終わるのでほぼ２ヶ月近く後の 説明になってし…

こんにちは！！大変ご無沙汰しております 最近体力が著しく低下しているので 隙あらばストレッチにウォーキングしてて 夜はすぐにバタンキューなタカペンです！ 何にしてもやっと『防振り』の 英語カバーの翻訳説明記事です！ 動画あげてから一か月もたつな…

こんにちは！ 中々自分の中の期限を 守れなくてあわあわしてるタカペンです！ 『ポケットを空にして』の 英語カバー動画をあげてから 既に3週間を過ぎました！ 大分遅れましたが翻訳の解説記事です！ 英語カバー 歌ってみて一言 動画の色について一言 英訳の…

こんにちは！ 12月とお正月頑張り過ぎちゃって 抜け殻みたいなタカペンです！ ← ってことで早速今年初の 英訳して歌ってみた歌詞の 英訳説明行ってみましょう！ 英訳して歌ってみた曲 諸々の感想 翻訳の説明（言い訳） 英訳して歌ってみた曲 www.youtube.com…

こんにちは！ 寝違えて首のまわらない タカペンです！ 冷え込むと体が凝って 体を痛めやすいですね！ って私だけですかね(笑) 運動しないと！ さて、今回は恒例（としたい） 英訳した歌詞の内容の 言い訳でございます！ では早速！ 英訳して歌ってみた曲 歌…

こんにちは！ 次の翻訳歌ってみた動画準備中のタカペンです！ （まだまだ翻訳段階ですけどね！） さて、その前に「ハロウィンだって☆」 の翻訳の言い訳記事をば！！ とゆーことで 本家様 カバー 翻訳スタイル 言い訳 本家様 www.youtube.com ジャンル：ボカ…

www.youtube.com こんにちは！ やっと初の 英訳して歌ってみた動画をあげて 戦々恐々としているタカペンです！ カラオケで歌ったりするのは大好きですが こんなきちんと人様にみてもらう ものを作ったことはないので 何か知らないところでしでかしてないか、…